Informacja prawna · RODO + ePrivacy

Polityka prywatności i cookies

Obowiązuje od: 14 maja 2026 · Wersja: 1.0

Niniejszy dokument informuje, w jaki sposób serwis gajowkawegorzewo.github.io przetwarza dane osobowe użytkowników oraz wykorzystuje pliki cookies. Dokument jest zgodny z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz przepisami ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną i ustawy Prawo komunikacji elektronicznej.

W skrócie: przetwarzamy Twoje dane tylko wtedy, gdy sam wyślesz do nas zapytanie przez formularz rezerwacji. Używamy Google Analytics wyłącznie po Twojej zgodzie wyrażonej w banerze cookies. Nie sprzedajemy danych nikomu i nie wysyłamy newslettera.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest osoba prowadząca obiekt agroturystyczny "Gajówka i Apartamenty" w Leśniewie koło Węgorzewa, woj. warmińsko-mazurskie.

Kontakt w sprawach prywatności:

Uwaga: Pełne dane identyfikujące administratora (imię i nazwisko / firma / NIP / REGON / adres rejestrowy) zostaną uzupełnione przed wdrożeniem komercyjnym. W razie pytań prosimy o kontakt e-mail lub telefoniczny.

2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Cel Dane Podstawa prawna Okres przechowywania
Obsługa zapytania o rezerwację z formularza Imię i nazwisko, e-mail, telefon (opcjonalnie), obiekt, daty pobytu, liczba osób, uwagi Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — niezbędność do zawarcia umowy / podjęcia działań na żądanie osoby przed jej zawarciem Do końca obsługi zapytania, max 12 miesięcy (na potrzeby ewentualnych pytań następczych)
Realizacja umowy najmu (po potwierdzeniu rezerwacji) Dane z zapytania + ewentualne dane do faktury Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — realizacja umowy Do 5 lat (przepisy podatkowo-księgowe)
Analiza ruchu na stronie (Google Analytics) Zanonimizowany adres IP, dane przeglądarki, kliknięcia, czas pobytu na podstronach Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda wyrażona w banerze cookies 26 miesięcy (domyślny okres Google Analytics 4)
Bezpieczeństwo serwisu (logi serwera) Adres IP, czas wizyty, typ przeglądarki (anonimowo, zarządzane przez GitHub Pages) Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes (ochrona przed nadużyciami) Do 30 dni (polityka GitHub)

3. Komu przekazujemy Twoje dane (procesorzy)

Współpracujemy z zaufanymi podmiotami, które przetwarzają dane wyłącznie w naszym imieniu, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych. Wszyscy procesorzy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) operują na podstawie Standardowych Klauzul Umownych UE (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Procesor Funkcja Lokalizacja danych Polityka prywatności
Web3Forms Inc. Przyjmowanie zgłoszeń z formularza rezerwacji i przekazywanie ich na nasz e-mail USA (SCC) web3forms.com/privacy
Google LLC (Google Analytics 4) Anonimowa analiza ruchu — tylko za Twoją zgodą UE/USA (SCC, IP anonimizowany) policies.google.com/privacy
GitHub Inc. Hosting strony (GitHub Pages) USA (SCC) docs.github.com/privacy

4. Twoje prawa (RODO)

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  1. Prawo dostępu (art. 15 RODO) — uzyskanie potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane, oraz kopii tych danych.
  2. Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — żądanie poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
  3. Prawo do usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym", art. 17 RODO) — żądanie usunięcia danych, jeśli nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane.
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO).
  5. Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie i przekazanie ich innemu administratorowi.
  6. Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie.
  7. Prawo do wycofania zgody (art. 7 ust. 3 RODO) — w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność przetwarzania sprzed wycofania zgody. Zgodę na cookies analityczne wycofasz w sekcji "Ustawienia cookies" w stopce strony.
  8. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

Aby skorzystać z któregokolwiek z praw, wyślij wiadomość na adres gajowkawegorzewo@gmail.com. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

5. Czy podanie danych jest obowiązkowe

Podanie danych w formularzu rezerwacji jest dobrowolne, ale niezbędne do obsługi Twojego zapytania. Bez imienia, e-maila, wybranego obiektu i dat pobytu nie będziemy mogli skontaktować się z Tobą w sprawie rezerwacji. Telefon jest opcjonalny.

6. Profilowanie i zautomatyzowane decyzje

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji (w tym profilowania), które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływały na Ciebie (art. 22 RODO). Google Analytics nie identyfikuje Cię jako konkretną osobę — zbiera anonimowe statystyki zbiorcze.

7. Pliki cookies

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę na Twoim urządzeniu, gdy odwiedzasz stronę. Używamy ich w celach opisanych niżej:

7.1. Cookies niezbędne (zawsze aktywne)

Wymagane do podstawowego działania strony — nie wymagają zgody na podstawie art. 173 ust. 3 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej (cookies "ściśle niezbędne").

NazwaCelCzas życia
gj_cookie_consent_v1 Zapisuje Twoje wybory w banerze cookies (zgoda lub odmowa na cookies analityczne) 1 rok lub do usunięcia

7.2. Cookies analityczne (wymagają Twojej zgody)

Google Analytics 4 — pomaga nam zrozumieć, jak goście korzystają ze strony (najczęściej oglądane sekcje, kraj pochodzenia, urządzenie). Wszystkie dane są zanonimizowane (IP anonimizowany) i nie pozwalają nas zidentyfikować konkretnej osoby. Wykorzystywane do ulepszania serwisu.

NazwaCelCzas życia
_gaIdentyfikator zanonimizowanego użytkownika dla GA42 lata
_ga_FV3WMT39RVStan sesji w GA4 (powiązany z naszym ID śledzenia)2 lata

7.3. Jak zarządzać cookies

Możesz wycofać lub zmienić swoją zgodę na cookies analityczne w dowolnym momencie:

Instrukcje dla popularnych przeglądarek:

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki ochrony danych zgodne z RODO. Strona działa w protokole HTTPS (szyfrowane połączenie). Dostęp do skrzynki, na którą trafiają zgłoszenia z formularza, mają wyłącznie osoby zaangażowane w obsługę rezerwacji.

9. Linki do innych stron

Nasza strona zawiera odnośniki do stron zewnętrznych (np. Google Maps, oficjalne strony atrakcji turystycznych, Booking.com). Po kliknięciu w taki link opuszczasz naszą domenę — nie odpowiadamy za politykę prywatności tych podmiotów. Sprawdź dokumenty na ich stronach.

10. Zmiany polityki

Niniejsza polityka może być aktualizowana w razie zmian w prawie lub w sposobie działania serwisu. Każda nowa wersja jest publikowana na tej stronie z aktualizacją daty obowiązywania na górze dokumentu.

11. Kontakt

Pytania dotyczące prywatności i danych osobowych prosimy kierować na adres gajowkawegorzewo@gmail.com z dopiskiem "RODO". Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

← Wróć do strony głównej